AuftraggeberIn: Limestone
Standort: Hinterstoder
Zeitraum: 2022-2023
Größe: ca. 25.000 m²
Das Triforet Alpin Resort trägt in seiner Architektur eine klare Haltung: eine Formensprache, die aus dem Ort gewachsen ist, die Präzision mit Wärme verbindet und die Umgebung der Kalkalpen in sich aufgenommen hat. Die Neugestaltung der Außenanlage setzt genau hier an – nicht als Neuerfindung, sondern als konsequente Weiterführung dessen, was das Haus bereits erzählt.
Die Formensprache des Bestandshotels wird in den Außenraum übertragen. Linien, Gliederungen und Proportionen des Gebäudes finden ihre Entsprechung in Wegeführungen, Terrassenstrukturen und räumlichen Kanten – sodass Architektur und Gartenanlage nicht nebeneinander stehen, sondern miteinander sprechen.
Die Bepflanzung folgt der Logik des Ortes. Alle gewählten Arten entstammen dem Vegetationsspektrum der Kalkalpen – standortgerecht, klimaangepasst, in ihrer stillen Eigenheit dem Charakter dieser Landschaft tief verbunden. Was wächst, gehört hierher. Es braucht keine Fremdheit, um zu wirken.
The Triforet Alpin Resort carries a clear attitude in its architecture: a formal language that has grown out of the place, that unites precision with warmth, and that has absorbed the surroundings of the Limestone Alps into itself. The redesign of the outdoor area takes up precisely here — not as a reinvention, but as a consistent continuation of what the building already tells.
The formal language of the existing hotel is transferred into the outdoor space. Lines, articulations, and proportions of the building find their counterpart in path layouts, terrace structures, and spatial edges — so that architecture and garden do not stand side by side but speak with one another.
The planting follows the logic of the place. All chosen species derive from the vegetation spectrum of the Limestone Alps — site-appropriate, climate-adapted, and in their quiet distinctiveness deeply bound to the character of this landscape. What grows belongs here. It needs no foreignness in order to take effect.
