AuftraggeberIn: Privat
Standort: Enns
Zeitraum: 2022-2023
Größe: ca. 500 m²
Fotos: Christian Pichlkastner
In Enns entsteht eine Gartenanlage, die als Gesamtwerk gedacht ist – kein addiertes Beiwerk zum Haus, sondern ein eigenständiger Lebensraum, der mit ihm in ruhigem Einklang steht. Alle Elemente – Pool, Poolhaus, Einfriedung, Bepflanzung – werden von Anfang an zusammen entworfen, aufeinander abgestimmt, als Einheit erfahrbar.
Der Pool ist Mittelpunkt und stiller Ruhepol zugleich. Er gliedert den Garten räumlich, zieht das Licht in die Anlage und schafft eine Atmosphäre, die zwischen Weite und Geborgenheit pendelt. Das Poolhaus tritt nicht in Konkurrenz – es begleitet, bietet Schatten, Rückzug und den fließenden Übergang zwischen drinnen und draußen.
Die Einfriedung fasst den Garten nach außen – nicht als Abwehr, sondern als Rahmung. Sie gibt dem Innenraum Halt und Intimität, ohne die Anlage zu verschließen. In Material und Gestalt nimmt sie die Sprache des Hauses auf und vervollständigt das Bild nach allen Seiten.
Bepflanzung und Wegeführung strukturieren den Garten in Bereiche, die fließend ineinanderübergehen: Bereiche zum Spielen, zum Verweilen, zum Genießen der Stille. Was wächst, ist mit Bedacht gewählt – robust, schön in jeder Jahreszeit, dem Ort und seinem Klima angepasst.
In Enns, a garden emerges that is conceived as a complete work — not an added accessory to the house, but an independent living space that stands in quiet harmony with it. All elements — pool, pool house, enclosure, planting — are designed together from the outset, attuned to one another, experienceable as a unity.
The pool is both centrepoint and quiet still point. It structures the garden spatially, draws the light into the grounds, and creates an atmosphere that oscillates between expanse and shelter. The pool house does not enter into competition — it accompanies, offering shade, retreat, and the flowing transition between inside and outside.
The enclosure frames the garden towards the outside — not as defence, but as framing. It gives the interior space stability and intimacy without sealing the grounds off. In material and form, it takes up the language of the house and completes the picture on all sides.
Planting and path layout structure the garden into areas that merge fluidly into one another: areas for playing, for lingering, for enjoying the stillness. What grows is chosen with care — robust, beautiful in every season, adapted to the place and its climate.
